Temperature Measurement – SITRANS T
Siemens offers you a complete spectrum of temperature sensors and transmitters.
HEAD TRANSMITTER
SITRANS TH – the smallest in our family – suitable for everything from simple applications right up to PROFIBUS and Foundation Fieldbus.
Thanks to its compact design, it allows use in the low-cost connection head Form B, even in the flat-cover version where it is installed in place of the terminal block. It also has a host of user friendly and safe features. Thanks to clear functional positioning, all users will find the device that ideally supports their requirements.
| Input | Output | |
| SITRANS TH100 | Pt 100 resistance | 4 to 20 mA |
| SITRANS TH200 | Resistance thermometers, Thermocouples, Resistance-type sensors, DC sources | 4 to 20 mA |
| SITRANS TH300 | Resistance thermometers, Thermocouples, Resistance-type sensors, DC sources | 4 to 20 mA, HART |
| SITRANS TH400 | Resistance thermometers, Thermocouples, Resistance-type sensors, DC sources | PROFIBUS PA (variant) Foundation Fieldbus (variant) |
| SITRANS TH320 SITRANS TH420 |
Resistance thermometers, Thermocouples, Resistance-type sensors, DC sources | 4 to 20mA (SITRANS TH320) HART (SITRANS TH320/420) |
RAIL TRANSMITTER
SITRANS TR and SITRANS TW are the universal specialists for DIN rail installation.
Setup is quick and easy with the transmitter-modem and SIPROM T software (free download).
| Input | Output | |
| SITRANS TR200 | Resistance thermometers, Thermocouples, Resistance-type sensors, DC sources | 4 to 20 mA |
| SITRANS TR300 | Resistance thermometers, Thermocouples, Resistance-type sensors, DC sources | 4 to 20 mA, HART |
| SITRANS TW | Resistance thermometers, Thermocouples, Resistance-type sensors, DC sources | 0/4 to 20 mA, HART 0/2 to 10 V, HART |
| SITRANS TR320 SITRANS TR420 |
Resistance thermometers, Thermocouples, Resistance-type sensors, DC sources | 4 to 20mA (SITRANS TR320) HART (SITRANS TR320/420) |
TEMPERATURE SENSORS
SITRANS TS-Temperature Sensors are the perfect basis for precise and safe temperature measurement. The RTDs and Thermocouples support a broad range of application through the process industries.
- SITRANS TS100: with direct connected cable.
- SITRANS TS200: with direct mount connectors (M12, Lemo, …).
- SITRANS TS300: for food, pharmaceuticals and biotechnology modular design.
- SITRANS TS500: The industry-grade temperature sensor supports a wide range of measuring go from basic applications to solutions in harsh environment.
- SITRANS TS Inserts: spare part for the SITRANS TS500 or as component to build up complete temperature assemblies.
- SITRANS TSthermowell: a comprehensive portfolio of thermowells.
| Max. operation temperature | Output | Ingress protection | |
| SITRANS TS100 Sensor | Measuring point: Pt 100 Basic: -30…+400°C Pt 100 Extended: -196…+600°C Thermocouple -196…+1100°C (Depends on type) Cable end: -40°…+80°C |
Direct sensor signal | IP54 |
| SITRANS TS200 Sensor | Measuring point: Pt 100 Basic: -30…+400°C Pt 100 Extended: -196…+600°C Thermocouple -196…+1100°C (Depends on type) Cable end: -40°…+80°C |
Direct sensor signal | IP54 |
| SITRANS TS300 Sensor | In the pipe: Clamp-on: –30…+300 °C –20…+160 °C |
Direct sensor signal 4…20 mA (TH100/TH200) HART (TH300) PA (TH400) FF (TH400) |
IP54 IP65 |
| SITRANS TS500 Sensor | Measuring point: Pt 100 Basic: -30…+400°C Pt 100 Extended: -196…+600°C Thermocouple -196…+1100°C (Depends on type) Connection head: -40…+100°C (+85°C with transmitter) |
Direct sensor signal 4…20 mA (TH100/TH200) HART (TH300) PA (TH400) FF (TH400) |
IP54-68 |
| SITRANS TS Inserts | Pt 100 Basic: -30…+400°C Pt 100 Extended: -196…+600°C Thermocouple -196…+1100°C (Depends on type) Connection head: -40…+100°C (+85°C with transmitter) |
Direct sensor signal 4…20 mA (TH100/TH200) HART (TH300) PA (TH400) FF (TH400) |
IP54-68 |
| SITRANS TSthermowell | Process connections: | Flanges acc. to EN 1092-1 and ASME B16.5 Threads (G/R/M/NPT) Standardized weld-in connections Van-Stone connections |
|
| Instrument connections: | ½ inch NPT, M18x1,5, M20x1,5; G1/2 inch and others | ||
| Lengths: | Up to 1000mm | ||
| Materials: | 316L, carbon steel, Hastelloy, Monel, and diverse other coatings possible | ||
PYROMETERS
Stationary pyrometers of the series ARDOMETER MPA, ARDOCOL MPA und ARDOCELL PA/PK offer a solution for a great variety of applications.
The broadband antireflection coated and parallax free precision lenses ensure very good imaging characteristics for measuring spot sizes from 0.1 mm.
A high-definition signal processing enables huge measurement ranges with simultaneous high temperature resolution. Sensors for constant light guarantee a high reliability and long service life.
ARDOMETERS
Spectral pyrometer with focusable optics for universal use.
ARDOCOL MPA
Quotient pyrometer with microprocessor for universal use. Also suitable in adverse operating conditions.
| ARDOMETER MPA / ARDOCOL MPA All type of devices: |
|
| 2 analog outputs | 0(4)…20mA linear, scalable |
| 2 switch outputs | Open Collector 24V, ≤30mA |
| Digital interface | RS 485 with integrated user guidance |
| LED display | 4-digit (digit height 8mm) |
| Power supply | 24VDC +10% / 20% / ≤150mA |
| Degree of protection | IP65 according to DIN 40050 |
| Permissible housing temperature | 0…65°C |
| Type of devices: | Application | Measuring range / spectral range | Focus range | |
| ARDOMETER MPA | MPA 10 AF 1/2 | Nonmetals | 0…1000°C / 8…14μm | 0,15m…∞ |
| MPA 13 AF 1 | Flame heated furnaces | 500…1600°C / 3.9μm | 0.6m…∞ | |
| MPA 15 AF 1/2 | Glass surfaces | 300…2500°C / 4.46…4.82μm | 0.6m…∞ | |
| MPA 20 AF 1…8 | Metal, ceramics, glass melts | 250…2500°C / 1.1…1.7μm | 0.2m…∞ | |
| MPA 29 AF 1…4 | Aluminum, bright, shiny metal surfaces, laser-applications | 150…2000°C / 1.8…2.2μm | 0.2m…∞ | |
| MPA 30 AF 1…4 | Metal, ceramics, high temperatures | 500…2500°C / 0.78…1.06μm | 0.2m…∞ | |
| MPA 35 AF 1…4 | Precise measurement of metals, semiconductors | 600…3000°C / 0.82…0.93μm | 0.2m…∞ | |
| ARDOCOL MPA | MPA 40 AF 1…12 | Metal, cement, lime, graphite, glass gobs, crystal growing | 500…2400°C / 0.95 and 1.05μm | 0,2m…∞ |
| MPA 50 AF 1…4 | Metal at low temperatures | 500…1400°C / 0.95 and 1.55μm | 0.2m…∞ | |
| MPA 60 AF 1…4 | Metal at very low temperatures | 300…800°C / 1.5 and 1.9μm | 0.3m…∞ |
ARDOCELL PK
Fast digital compact pyrometer with digital display and all parameters adjustable via control key. The devices can be installed even under crowded and extreme ambient conditions.
| ARDOCELL PK | |
| Spectral range | 0.78…14μm |
| Smallest target diameter | From 2mm with ancillary lens |
| Weight | 0.4kg |
| Measuring range | -30…2500°C |
| Power supply | 18…32VDC, ≤50mA |
| Analog output | 0(4)…20mA, unscalable |
| Switch output | Open Collector |
| Degree of protection | IP65 according to DIN 40050 |
| Permissible housing temperature | 0…65°C |
ARDOCELL PA
Design as spectral or quotient pyrometer with through-lens sighting, integrated camera or laser spot light. Modular design, basic devices and optical units can be combined as desired. A fiber optical unit can be used for high ambient temperatures up to 250 ºC.
| ARDOCELL PA | |
| Spectral range | 0.78…14μm |
| Smallest target diameter | From 0.3mm with ancillary lens |
| Weight | 0.9kg |
| Measuring range | 0…3000°C |
| Power supply | 24VDC +10% / 20% / ≤175mA |
| 2 analog outputs | 0(4)…20mA, linear, scalable |
| 2 switch outputs | Open Collector 24V, ≤30mA |
| Digital interface | RS 485 with integrated user interface |
| LED display | 4-digit (digit height 8 mm) |
| Degree of protection | IP65 according to DIN 40050 |
| Permissible housing temperature | 0…65°C |
